Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Post-production et doublage au cinéma
Français - anglais - espagnol

Fiche complète du terme

montage

Définition : Synthèse des éléments visuels et sonores recueillis lors du tournage et qui marque la phase finale de la création d'une oeuvre cinématographique.



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : technique cinématographique
Sous-domaine : écriture
Contexte : "C'est l'organisation des plans d'un film dans certaines conditions d'ordre et de durée." (Manon Serve)
Note technique : l'assemblage des coupures et collures est fait en fonction du scénario et selon les prévisions du découpage, alors la copie définitive du film et son rythme seront constitués idéalement, le montage est l'opération symétrique du découpage
Relations :
    Isonyme : métiers du doublage
    Tout : post-production
    Parties : mixage
    Coparties : post-synchronisation

Équivalent anglais : editing
Équivalent espagnol : montaje

Retour à la page précédente.